membres du Conseil national de l'alimentation

les personnalités suivantes

Au titre des associations nationales de consommateurs ou d'usagers

(Familles rurales)

membres du conseil d'orientation technique de l'Observatoire de l'alimentation

10°

représentants des associations

nationales de consommateurs

Suppléants

membres du Conseil national de l'alimentation

les personnalités suivantes

Au titre des associations nationales de consommateurs ou d'usagers

membres du comité national des indications géographiques protégées, labels rouges et spécialités traditionnelles garanties de l'Institut national de l'origine et de la qualité

personnalités qualifiées

membres du Conseil national de l'alimentation

les personnalités suivantes

Au titre des associations de consommateurs et d'usagers

suppléante

membres de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles et alimentaires

au titre de la section agriculture biologique

Collège des consommateurs et des utilisateurs

Au titre des organisations de consommateurs

titulaire

membres de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles et alimentaires

au titre de la section examen des référentiels

Collège des consommateurs et des utilisateurs de produits certifiés

Organisations de consommateurs

membres du Conseil national de l'alimentation les personnalités suivantes

a) Au titre des associations de consommateurs et d'usagers

membres de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles et alimentaires

I. - Au titre de la section « examen des référentiels »

Collège des consommateurs et des utilisateurs de produits certifiés

Organisations de consommateurs

Union féminine civique et sociale (UFCS), titulaire

membres de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles et alimentaires

I. - Au titre de la section Examen des référentiels

Collège des consommateurs, des utilisateurs, et des acheteurs de produits certifiés

Représentants proposés par le collège consommateurs du Conseil national de la consommation (CNC)

Union féminine civique et sociale (U.F.C.S.), suppléante

membres de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles alimentaires

III. - Au titre de la section

Agrément des organismes certificateurs

Collège des consommateurs, des utilisateurs, et des acheteurs de produits certifiés

Conseil national de la consommation

Union féminine civique et sociale (U.F.C.S.), titulaire

membres de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles alimentaires

I. - Au titre de la section Examen des référentiels

Collège des consommateurs, des utilisateurs, et des acheteurs de produits certifiés

Conseil national de la consommation